シエルアルト 
※google翻訳しても意味不明だったので手直しした結果。
「史上最悪の風邪」に苦しむ（２回接種済み）英国人は実の処、知らず知らずの内に（生きていて病原性を持つ）新型コロナウイルスを保持し、これを拡散し続けるおそれがあります。
過去数週間で、何十万人もの人々が風邪の大再来に襲われた。
事例証拠は、感染を制限するはずだった“1年半ものソーシャルディスタンスとマスク常時着用”が行われてから生じた免疫力低下により「史上最悪の風邪」が大いに拡大した事を示唆している。
通常の不便な鼻水や咳ではなく、この病気は人々を苦しめています。
「私が今までに経験したことのない酷い風邪。」とある読者は報告した。
（写真）
「これまで風邪を引いた時はこつこつ耐えてきました。しかし、この風邪は完全に私を疲れさせ、また途方に暮れています。私はまだ、1週間以上もこの風邪を引いています。」
彼女は更にこう付け加えた。
「最凶の敵にこれを請うのは愚かな事ですが、この風邪が長続きしない事を望みます。」
現在おなじみの症状を把握している人は、実際には風邪にかかっていないかもしれませんが、新型コロナウイルスです。
英国のZOECovid Appの調査によると、新型コロナウイルスワクチンを2回接種したがまだ新型コロナウイルスに感染している人の上位5つの症状は頭痛・鼻水・くしゃみ・喉の痛み・臭いの喪失です。
ZOECovid研究アプリの主任科学者であるTimSpector教授は、新型コロナウイルスをタダの風邪と混同するのは簡単であり、ウイルスの拡散を助長する可能性があると警告しました。
（写真）
「英国はまだヨーロッパの大部分よりも多くの症例を抱えています。これは2つの主な理由によると思います。1つはマスクの欠如と社会的距離によるもので、もう1つは症状を知らないためです」と彼はミラーに語った(※この御用学者め!!)。
「喉の痛み・鼻水・くしゃみなどに注意する必要があります。咳・発熱・嗅覚障害の3つは最近ではまれですが、政府は何もしていません。アドバイスを更新しないことで、私たちは人々を介護施設・学校・職場、そしてCovidの既知の兆候を示す大規模な集まりに連れて行っています。英国の約80人に1人が新型コロナウイルスを持っています。これらの風邪のような症状が新型コロナウイルスである可能性があるという事実に目覚めなければ、私たちは感染者数を増やし続け、疲れ果てた英国国民健康保健に不必要な負担をかけます。」
（写真）
息切れ・発熱・持続性の咳（イギリスにおける新型コロナウイルスの症例のサインは、昨年の春に注意するよう最初に言われた）は、現在、それぞれ29番目・12番目・8番目に多い症状です。
ワクチン２回接種者に発生した新型コロナウイルスの症状は、風邪とはるかに共通しています。英国国民保険によると、鼻水・喉の痛み・頭痛・咳・臭いの喪失などがあります。
症状間の類似性により、何が症状を正確に悪化させたのか疑問に思う人もいます。
「私は完全に負けました。」と別の読者は言った。
「私は疲れ果てて、最初の2日間はベッドを離れられず、新しい仕事で1日休んでしまいました。倦怠感に加えて様々な痛み・頭痛・喉のひりつき・鼻水・咳がありました。4日間は匂いがしませんでした。2回接種したにも関わらず新型コロナウイルスにかかったのではないかと心配しましたが、PCR検査は陰性に戻りました。新型コロナウイルスでなかった事は理解できたし、それは素晴らしいことです。しかし、新型コロナウイルスにも似た様な病気にも、もうかかりたくありません。」